1- David Jaffe trabajó en la franquicia: El nombre de David Jaffe es sinónimo de peso pesado en la industria de los videojuegos. No es para menos: es uno de los responsables de dar vida a Kratos y al God of War original. Pero antes de que los dioses del Olimpo conocieran su furia, Jaffe ya estaba dejando huella como diseñador del primer Twisted Metal. La chispa para el concepto de combates vehiculares nació de una experiencia muy humana: atrapado en un atasco junto a un amigo, ambos comenzaron a imaginar lo fácil que sería despejar el camino si su coche estuviera armado hasta los dientes. Años más tarde, Jaffe también regresaría a la franquicia para dirigir el reboot de 2011. 

2- Lugares que quizás te suenen: Aunque la serie de Twisted Metal está ambientada en un mundo más realista, con grandes ciudades y escenarios reconocibles, no deja de rendir homenaje a los icónicos lugares ficticios de la franquicia original. Uno de los primeros en aparecer es Thrills and Spills Park, un parque de atracciones tomado directamente del Twisted Metal de 2012, que se convierte en el campo de batalla entre Quiet y Stone. También se hace referencia a Watkyn’s Harbor, otro escenario del mismo juego, aunque en la serie no llega a mostrarse en pantalla. Según la trama, el puerto explotó, dando origen a un fenómeno climático artificial conocido como la “tormenta de Watkyn”. Por último, vale la pena mencionar el desguace donde John encuentra refugio: Zorko Bros. Auto Salvage, un guiño al clásico Twisted Metal: Black, que aparece en los episodios ocho y nueve… al menos su letrero sí lo hace.

3- Los finales no utilizados del primer juego: En el Twisted Metal original, los finales que los jugadores veían eran simples textos acompañados de imágenes fijas. Pero ese no era el plan desde el principio. En realidad, se habían filmado escenas completas con actores reales para darle un cierre más cinematográfico a cada historia. Aunque estas secuencias fueron bien recibidas durante las pruebas de audiencia, terminaron siendo descartadas. La decisión no tuvo que ver con el nivel de violencia, sino con que algunos integrantes del equipo de SingleTrac consideraron inapropiada la inclusión de mujeres con ropa sugerente en varias de las escenas.

4- Código Stickshift de John: En la serie de televisión de Twisted Metal, hay un guiño especial para los fans de toda la vida: en un intento por escapar de Sweet Tooth, John manipula la palanca de cambios de Evelyn de una forma muy particular. Quienes jugaron a los títulos originales de PS1 reconocerán este movimiento como un código clásico de Twisted Metal y Twisted Metal 2. En el juego de 1995, este código servía para potenciar las ametralladoras, mientras que en la secuela desbloqueaba el modo Dios. Lamentablemente, este truco no volvió a aparecer en las entregas posteriores de la franquicia.

5- Ideas peculiares del Sony en Japón: La saga Twisted Metal nunca logró hacerse un hueco en el mercado japonés, y tal vez eso tenga algo que ver con las peculiares sugerencias que Sony Japón propuso en su momento. En un intento por hacer el juego más accesible para un público joven, llegaron a pedirle a David Jaffe y al equipo de desarrollo que reemplazaran las armas por frutas y verduras. SingleTrac nunca consideró seriamente esta idea —y probablemente fue lo mejor—, ya que gran parte del encanto y la identidad del juego reside precisamente en su estilo agresivo y su estética cargada de violencia caótica.

6- La reescritura de Granny Dread: Una de las sorpresas más inesperadas de la serie televisiva de Twisted Metal fue ver cómo rescataba personajes de las entregas tercera y cuarta —precisamente las menos queridas por los fans, y en las que David Jaffe y Scott Campbell no participaron— y les daba un nuevo aire. Un caso particular es el de Granny Dread, un personaje que pocos imaginaban ver con un papel relevante. En Twisted Metal III, Granny era simplemente una anciana gruñona al volante de Hammerhead, que participaba en el torneo con la esperanza de encontrar algo de paz y tranquilidad en su vejez.

Lo curioso es que la versión de la serie reimagina al personaje como una mezcla con Granny Dark, una conductora eliminada del elenco final de Twisted Metal 2, que originalmente iba a manejar el vehículo Darkside. En esta adaptación, Granny Dread lidera un grupo que vive dentro de los Juggernauts, y está lista para dejar este mundo en busca de ese anhelado descanso. Como guiño final, incluso se le ve acompañada por Fang, el mismo perro que tenía a su lado en TM3.

7- Twisted Metal 3 y 4 tenían motores gráficos diferentes: Es común escuchar que la calidad de Twisted Metal III y IV bajó notablemente en comparación con las entregas anteriores, y lo cierto es que hay varias razones detrás de esa percepción. Para empezar, ambos títulos fueron desarrollados por un estudio distinto: 989 Studios. Como el equipo original conservaba los derechos del motor del juego, el nuevo estudio tuvo que crear el suyo desde cero, lo que resultó en una jugabilidad y una atmósfera distintas. Aunque no se puede decir que sean juegos malos, muchos fans sienten que les falta esa esencia única que definía a Twisted Metal en sus primeras entregas.

8- Sweet Tooth: La serie de Twisted Metal deja claro desde el principio que su versión de Sweet Tooth no será una copia exacta del payaso maniaco de los videojuegos. Aunque conserva su esencia como asesino psicópata con maquillaje de payaso, el personaje gana nuevas dimensiones, especialmente a través de su pasado y su deseo de encontrar una figura paterna, un aspecto que rara vez se explora con tanta profundidad en los juegos.

Además, la serie recupera un curioso elemento del pasado del personaje: Harold. Para quienes no conocen la franquicia, Harold puede parecer una simple excentricidad más —una broma absurda digna del personaje—, pero los fans sabrán que Harold era en realidad una bolsa de papel que Sweet Tooth recogía en uno de los finales eliminados del Twisted Metal original de 1995. En aquel final, la bolsa parecía vacía… pero en la serie se insinúa que contiene algo, y es muy probable que no sea nada que quisiéramos ver.

9- Warhawk se podía jugar originalmente en Black: El jefe final de Twisted Metal: Black es Warhawk, un vehículo cuyo nombre rinde homenaje a Warhawk, uno de los primeros títulos desarrollados por SingleTrac. Curiosamente, en su momento se planeó que Warhawk fuera un vehículo jugable. Aunque David Jaffe no recuerda con claridad esa intención, admite que probablemente fue descartado debido a las complicaciones técnicas que implicaba hacer que un vehículo volador funcionara como una simple bonificación dentro del juego. Y siendo sinceros, permitir que un avión compita contra autos terrestres suena un poco desbalanceado… así que, en retrospectiva, fue una decisión sensata dejarlo como jefe y no como opción jugable.

10- Las escenas de Twisted Metal Black fueron polémicas: Incluso para los estándares actuales, la escritura y las cinemáticas de Twisted Metal: Black son oscuras e inquietantes. En 2001, este grado de brutalidad era inaudito. Sony obligó a censurar algunas escenas, como la de un niño que mata a alguien y la de un cura que ahoga a alguien a quien se supone que está bautizando. A pesar de los cortes, los mensajes y los temas permanecieron casi intactos. En Europa, sin embargo, faltan por completo las cutscenes, debido a las normas más estrictas sobre contenidos para adultos en varios países del continente.